Esperantopedia

Từ điển · danh từ

vejno

vejno/ˈvej.no/

Từ chính thức (Fundamento)

vejno là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “tĩnh mạch”.

Nghĩa

tĩnh mạchven

Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: vein

Định nghĩa bằng tiếng Esperanto

  1. Tubeto rekondukanta la sangon al la koro
    • ĉu vi vidas tiujn ĉi du bluajn vejnojn, kiuj kuras de la kubuto al la fingroj ?
    • hispana sango rulas en ŝiaj vejnoj

    nghĩa rộng hơn: angio, vaskulo xem thêm: arterio

  2. Longa mallarĝa tavolo el sama substanco en grundo
    • mineja vejno el karbo
    • la plej granda petrola kaj gasa vejno de la kontinenta Eŭropo

    xem thêm: gango, mino

  3. Ondlinia streko en iu materialo, similanta vejnojn sub la haŭto
    • la vejnoj de marmoro, ligno
    • [t]ion ni en folio nomas vejnoj (vd nervuro)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Phát âm

IPA
/ˈvej.no/
Âm tiết
VEJ·no
Nghe
Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Cấu tạo từ

  1. vejngốc từvejno
  2. ođuôi từdanh từ

Các dạng

số ítsố nhiều
chủ ngữvejnovejnoj
tân ngữ (-n)vejnonvejnojn

Trong các ngôn ngữ khác

Englishvein
Españolvena, veta, filón
Portuguêsveia
Françaisveine
DeutschVene, Ader (Mineral), Äderung, Maserung
Italianovena, venatura
Polskiżyła
Русскийвена, жила (геол.), прожилка
Українськавена, жила, жилка
Nederlandsader
Češtinavéna, žíla
Slovenčinažila
Magyarvéna, visszér, telér, erezet
Svenskaven
Türkçekan damarı
Catalàvena, filó, bei, veta
中文青筋, 纹理, 静脉, 玟
日本語静脈, 鉱脈, 木目, 石目
Bahasa Indonesiavena, pembuluh balik
Българскивена
Ελληνικάαγγείο
Беларускаявена, жылка, зложжа, жыла (геал.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.