Từ điển · danh từ
ĉevalo
ĉevalo/tʃeˈva.lo/
ĉevalo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “ngựa”.
Nghĩa
ngựa
Esperantopedia, kiểm tra thủ công, CC BY-SA 4.0
Nghĩa gần: mã
Wiktionary (bảng dịch tiếng Anh), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: knight, horse
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Iu el grandaj neparhufuloj kun larĝaj hufoj, longa hararo sur la kresto de la kolo kaj harvosto, kaj kiuj estas uzataj ekde la antikva epoko kiel rajd- kaj tir-bestoj
- la veturigisto haltigas la ĉevalojn, kaj la sinjorino rapide elrampas el la kaleŝo
- (figure) lia forta ĉevalo flugas kun rapideco de sago
nghĩa hẹp hơn: poneo, hipariono, kiango
- Ŝakpeco, kutime figurata per ĉevala kapo
- la kuriero marŝis […], sed la blanka ĉevalo kaj la nigra ĉevalo staris .
từ đồng nghĩa: kavaliro
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /tʃeˈva.lo/
- Âm tiết
- ĉe·VA·lo
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Castelobranco, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- ĉevalgốc từĉevalo
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | ĉevalo | ĉevaloj |
| tân ngữ (-n) | ĉevalon | ĉevalojn |
Câu ví dụ
- Ankaŭ mi scipovas rajdi ĉevalon.Tôi cũng biết cưỡi ngựa. #528622Andranik, autuno
- Ĉu vi scipovas rajdi ĉevalon?Bạn có biết cưỡi ngựa không? #552939Dejo, autuno
- Ĉu mi rajtas rajdi sur tiu ĉevalo dum tempeto?Tôi có thể cưỡi con ngựa này khi có bão không? #450790GrizaLeono, autuno
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Từ liên quan
ĉeval-
- -o
ĉevalo
- -et- nhỏ, yếu
- -aĵ- vật cụ thể
- -id- con cháu, con non
- -in- giống cái, nữ
- -iĝ- trở nên
- từ ghép
Trong các ngôn ngữ khác
| English | horse, knight |
|---|---|
| Español | caballo |
| Português | cavalo |
| Français | cheval |
| Deutsch | Pferd, Gaul [mezokcidentgermane], Ross [sudgermane], Springer |
| Italiano | cavallo |
| Polski | koń, skoczek |
| Русский | конь, лошадь |
| Українська | кінь |
| Nederlands | paard |
| Čeština | kůň |
| Slovenčina | kôň |
| Magyar | ló, huszár |
| Română | cal |
| Türkçe | at |
| Català | cavall |
| 中文 | 马, tr. 马 |
| 日本語 | 馬 |
| 한국어 | 말 |
| Bahasa Indonesia | kuda |
| Български | кон |
| Hrvatski | konj |
| Slovenščina | konj |
| Lietuvių | arklys |
| Latviešu | zirgs |
| Eesti | hobune |
| Dansk | hest |
| Íslenska | hestur |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.