Từ điển · danh từ
ŝafo
ŝafo/ˈʃa.fo/
ŝafo là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “Cừu”.
Nghĩa
- Cừu.
Wiktionary, CC BY-SA 4.0 · vi.wiktionary.org
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Genro el la familio bovedoj (Ovis), kiun homoj bredas pro lano kaj viando
- sur tiuj ĉi vastaj kaj herboriĉaj kampoj paŝtas sin […] aroj da bellanaj ŝafoj
- li havis ŝafojn kaj bovojn kaj azenojn
- Homo naive bonkora aŭ blinde imitema
- ĉu pergameno ne estas farata el ŝafa felo? ‐ ŝafoj […] estas tiuj, kiuj en ĝi serĉas certecon
- mi perdis, malsaĝa ŝafo, mian tutan saĝon !
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Ŝafo (viết hoa chữ đầu)
- Stelfiguro kaj signo de la zodiako (Aries)
- NGC 870 estas galaksio en konstelacio Ŝafo .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ˈʃa.fo/
- Âm tiết
- ŜA·fo
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
- Nghe: Ŝafo (viết hoa chữ đầu)
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- ŝafgốc từŝafo
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | ŝafo | ŝafoj |
| tân ngữ (-n) | ŝafon | ŝafojn |
Từ liên quan
Trong các ngôn ngữ khác
| English | sheep |
|---|---|
| Español | oveja |
| Português | ovelha |
| Français | mouton |
| Deutsch | Schaf |
| Italiano | pecora, agnello, pecorone |
| Polski | owca |
| Русский | овца, баран |
| Nederlands | schaap |
| Magyar | juh, birka |
| Română | oaie, oi, miel |
| Svenska | får |
| Català | ovella, xai, anyell |
| 中文 | 绵羊 |
| Bahasa Indonesia | domba, biri-biri, kibas (2) |
| Български | овца |
| Ελληνικά | προβατίνα |
| עברית | כבש |
| فارسی | گوسفند |
| Беларуская | авечка, баран |
Ŝafo (viết hoa chữ đầu)
| English | Aries |
|---|---|
| Español | Aries |
| Português | Áries |
| Français | Bélier |
| Deutsch | Widder |
| Italiano | Ariete |
| Polski | Baran (gwiazdozbiór) |
| Русский | Овен |
| Українська | вівця, баран |
| Nederlands | Ram |
| Magyar | Kos |
| Română | Berbecul (constelație) |
| Català | Àries |
| 中文 | 白羊座 |
| 日本語 | ヒツジ, 従順な人 |
| Bahasa Indonesia | Aries, Hamal, Mesa |
| Български | Овен |
| Ελληνικά | Κριός |
| עברית | מזל טלה |
| فارسی | برج حَمَل، صورت فلکی حَمَل |
| Беларуская | Авен, Баран (сузор’е) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.