Từ điển · danh từ
ŝnuro
ŝnuro/ˈʃnu.ro/
ŝnuro là danh từ trong tiếng Esperanto, nghĩa là “dây”.
Nghĩa
dây
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Định nghĩa bằng tiếng Esperanto
- Kuntorditaj fadenoj uzataj por ligi
- ŝi malsuprenigis ilin per ŝnuro tra la fenestro
- alligi bubalon per ŝnuro
- Streko, kiu kunligas du punktojn de cirklo, plejofte, aŭ de alia kurbo
- la longo de ŝnuro maksimume egalas al la diametro de la koncerna cirklo
- mezortanto de ŝnuro trairas la centron.
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Phát âm
- IPA
- /ˈʃnu.ro/
- Âm tiết
- ŜNU·ro
- Nghe
- Wikimedia Commons · bản thu âm: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Cấu tạo từ
- ŝnurgốc từŝnuro
- ođuôi từdanh từ
Các dạng
| số ít | số nhiều | |
|---|---|---|
| chủ ngữ | ŝnuro | ŝnuroj |
| tân ngữ (-n) | ŝnuron | ŝnurojn |
Câu ví dụ
- Ĉi tiu ŝnuro fortas, ĉu ne?Dây thừng này chắc, có phải không? #469557arono, autuno
- La dronanto ektenis sin per la ŝnuro.Kẻ bị đuối nước bám vào sợi dây thừng. #753191GrizaLeono, autuno
- Mi bezonas tranĉilon por tranĉi la ŝnuron.Tôi cần một con dao để cắt dây thừng. #3349295autuno, trieuho
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · bên cạnh mỗi câu: số thứ tự và tác giả của câu
Từ liên quan
ŝnur-
- -o
ŝnuro
- từ ghép
Trong các ngôn ngữ khác
| English | rope (noun), chord (geometry) |
|---|---|
| Español | cuerda, cordel |
| Português | corda |
| Français | corde, ficelle |
| Deutsch | Schnur, Seil, Strick, Sehne |
| Italiano | corda |
| Polski | sznur, cięciwa |
| Русский | верёвка, шнур, канат, хорда |
| Українська | мотузка |
| Nederlands | touw, koorde |
| Magyar | kötél, zsinór, madzag, húr |
| Català | corda, cordill, corda (geometria) |
| 中文 | 绁, 绳索, 纚 |
| 日本語 | ロープ |
| 한국어 | 로프 |
| Bahasa Indonesia | ikat, senur, tali, tali busur |
| Hrvatski | konop |
| Lietuvių | virvės |
| Latviešu | virve |
| Eesti | köis |
| Dansk | reb |
| Íslenska | reipi |
| Galego | corda |
| Euskara | soka |
| العربية | حبل |
| हिन्दी | रस्सी |
| বাংলা | দড়ি |
| اردو | رسی |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Phát âm, cấu tạo và các dạng từ: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Nếu Esperantopedia giúp ích cho bạn, bạn có thể ủng hộ chúng tôi.