Esperantopedia

词典 · 词

aĥ

/ax/

aĥ是世界语的词,意思是“唉”。

词义

  1. 感叹词,用于表示惊讶、失望、沮丧等

维基词典,CC BY-SA 4.0 · zh.wiktionary.org

唉

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 哎呀, 哎哟, 哦

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Ekkrio pro surprizo, ekmiro, ektimo aŭ alia emocio ĉe io neatendita
    • „Aĥ, tiel, vi estas maristo?“ Ekde tiu frazo li ŝanĝis sian paroltonon
    • Aĥ, panjo, kiel bone estas ĉi tie! .

    另见: aha

  2. Esprimas riproĉon, malaprobon
    • — Aĥ — ekkrias Injo, — kial do vi, paĉjo, min distras per viaj parolaĉoj?
    • Aĥ, paĉjo, kiomfoje ni knaboj devis reaŭskulti vian rakontadon pri praavo!
  3. Esprimas melankolian, reveman bedaŭron
    • Kelkfoje mi revas, ke finfine mi kuraĝis fari la samon. Aĥ, se mi kuraĝus!
    • Aĥ Dio, se mi estus sana

    同义词: ho ve

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/ax/
音节
aĥ

例句

  • Aĥ, kiam ili renkontiĝos denove?啊,他们什么时候会再见? #338684aĥ: 感叹词,用于表示惊讶、失望、沮丧等
  • "Aĥ!" estas interjekcio.“啊!”是一个感叹词。 #580012

Tatoeba,CC BY 2.0 FR

相关词

aĥ-

在其他语言中

Englishoh, tsk (expression of disapproval), alas
Españolah, oh
Françaisah, oh là là
Deutschach, oha, was
Polskiah, oh, eh
Русскийах
Nederlandsah, o, och, ach
Slovenčinaah
日本語ああ
Беларускаяах

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。