Esperantopedia

词典 · 动词

avanci

avanci/aˈvan.tsi/

avanci是世界语的动词,意思是“推进”。

词义

推进升职

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

世界语释义

  1. Antaŭiĝi, ekokupi landoparton
    • la bataliono avancis naŭ mejlojn norden
    • antaŭ la avanco de la trupoj de Franco, la familio translokiĝis al Barcelono
  2. Promociiĝi, atingi pli altan rangon
    • la oficiroj ricevos avancon je du gradoj
    • McCrae rapide avancis kiel kuracisto, laboris pri aŭtopsioj, pri patologio, pri kontaĝaj malsanoj – instruis, verkis studlibrojn ktp .
  3. Antaŭpagi
    • la kaso avancis kelkajn kunlaborantojn per la salajro jam por du-tri monatoj .

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/aˈvan.tsi/
音节
a·VAN·ci

词的结构

  1. avanc词根avanci
  2. i词尾不定式

词形变化

不定式avanci
现在avancas
过去avancis
将来avancos
假定式avancus
愿望式avancu
主动分词 · 进行中avancanta
主动分词 · 已完成avancinta
主动分词 · 即将发生avanconta

在其他语言中

Englishadvance
Españolavanzar, anticipar
Françaisavancer (en parlant d'une armée)
Deutschvordringen, befördert werden, vorausbezahlen
Italianoavanzare, anticipare
Polskiawansować, zajmować teren nieprzyjaciela
Русскийвыдвигаться, продвигаться (воен.), продвигаться (в карьере), авансировать
Українськанаступати, просуватися, просуватися по службі, іти на підвищення
Češtinaavansovat, být povýšen, dosáhnout vyšší hodnosti, postupovat
Slovenčinabyť povýšený, postúpiť
Magyarelőretör, előrenyomul, előlép (ranglétrán), előleget ad
日本語進撃する
Catalàavançar, ascendir, bestreure, anticipar
עבריתלְקַדֵם
Беларускаянаступаць, нападаць, прасоўвацца, высоўвацца

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。