词典 · 动词
detranĉi
detranĉi/deˈtran.tʃi/
detranĉi是世界语的动词，意思是“切断”。
词义
切断
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
世界语释义
- Apartigi, forigi tranĉante
- ili detranĉis tie branĉon kun unu peniko da vinberoj
- [li] forrazis al ili duonon de la barbo, kaj detranĉis iliajn vestojn ĝis duono
- Apartigi, forigi akre
- li forigis tiun paragrafon kiel nepraktikan, ankaŭ li fortranĉis multon el la lasta punkto
- necesos pli fortranĉi publikajn elspezojn
- (p.p. angulo rilate al kurbo aŭ surfaco) Diri, ke ebena angulo detranĉas arkon sur cirklo, signifas, ke la randoj de tiu arko estas intersekcopunktoj de la cirklo kun la lateroj de la angulo; diri, ke solida angulo detranĉas surfacon sur sfero, signifas, ke tiu surfaco estas intersekco de la sfero kun la solida angulo
- centra angulo estas duoblo de cirkonferenca angulo, kiu detranĉas la saman arkon.
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0 · reta-vortaro.de
发音
- IPA
- /deˈtran.tʃi/
- 音节
- de·TRAN·ĉi
词的结构
- de词根
- tranĉ词根tranĉi
- i词尾不定式
词形变化
| 不定式 | detranĉi |
|---|---|
| 现在 | detranĉas |
| 过去 | detranĉis |
| 将来 | detranĉos |
| 假定式 | detranĉus |
| 愿望式 | detranĉu |
| 主动分词 · 进行中 | detranĉanta |
| 主动分词 · 已完成 | detranĉinta |
| 主动分词 · 即将发生 | detranĉonta |
相关词
在其他语言中
| English | be subtended by, intercept |
|---|---|
| Español | cortar, amputar, cercenar, truncar |
| Français | découper, intercepter |
| Deutsch | abschneiden, kürzen, einen zugeordneten Bogen haben |
| Polski | odcinać, być opartym na |
| Русский | отрезать, отсекать, отсечь, вырезать |
| Українська | відрізувати, відрізати, відкраювати |
| Nederlands | afsnijden |
| Magyar | levág, elvág, kimetsz |
| 日本語 | 切り捨てる |
| Беларуская | адразаць, адцінаць |
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
发音、结构与词形：Esperantopedia，CC BY-SA 4.0
如果Esperantopedia对你有帮助，欢迎支持本站。