词典 · 动词
disiĝi
disiĝi/diˈsi.dʒi/
disiĝi是世界语的动词，意思是“分手”。
词义
分手
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
世界语释义
- Iri al diversaj direktoj, malkuniĝi
- ni disiĝis kaj iris en diversajn flankojn: mi iris dekstren, kaj li iris maldekstren
- la popolo disiĝis
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0 · reta-vortaro.de
发音
- IPA
- /diˈsi.dʒi/
- 音节
- di·SI·ĝi
词的结构
- dis前缀分散、向四方
- iĝ词根iĝi
- i词尾不定式
词形变化
| 不定式 | disiĝi |
|---|---|
| 现在 | disiĝas |
| 过去 | disiĝis |
| 将来 | disiĝos |
| 假定式 | disiĝus |
| 愿望式 | disiĝu |
| 主动分词 · 进行中 | disiĝanta |
| 主动分词 · 已完成 | disiĝinta |
| 主动分词 · 即将发生 | disiĝonta |
例句
- Tomo kaj Anjo disiĝis en la pasinta monato.汤姆和南西上个月分手了。 #9199109
- La asteroido disiĝis en pecetojn dum ĝi eniris la teran atmosferon.进入地球大气层后，小行星分裂成了无数的小块。 #1617806disiĝis → disiĝi: 分手
Tatoeba，CC BY 2.0 FR
相关词
在其他语言中
| Español | desunirse, separarse, dispersarse, dividirse |
|---|---|
| Français | se séparer |
| Deutsch | sich trennen |
| Polski | oddzielać się, rozdzielać się, rozłączać się, rozpraszać się (rozrzucać) |
| Русский | разъединиться, разделиться, разойтись, расстаться |
| Українська | роз’єднуватися, розділятися, розходитися, розлучатися |
| 日本語 | 散らばる |
| עברית | להיפרד |
| Bahasa Indonesia | menyebar, memencar, memisah, tersebar |
| Беларуская | разьядноўвацца, разлучацца, разьдзяляцца, раздрабняцца |
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
发音、结构与词形：Esperantopedia，CC BY-SA 4.0
如果Esperantopedia对你有帮助，欢迎支持本站。