词典 · 动词
disigi
disigi/diˈsi.ɡi/
disigi是世界语的动词，意思是“頖”。
词义
- 使脱离，分开
- 消歧义
维基词典，CC BY-SA 4.0 · zh.wiktionary.org
頖
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
相近含义: 分, 分裂, 隔
英文维基词典（翻译表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
世界语释义
- Apartigi, dividi, malkunigi
- kelkaj korteganoj disigas la batalantojn
- disigitaj unu de alia per rivereto
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0 · reta-vortaro.de
发音
- IPA
- /diˈsi.ɡi/
- 音节
- di·SI·gi
词的结构
- dis前缀分散、向四方
- ig词根igi
- i词尾不定式
词形变化
| 不定式 | disigi |
|---|---|
| 现在 | disigas |
| 过去 | disigis |
| 将来 | disigos |
| 假定式 | disigus |
| 愿望式 | disigu |
| 主动分词 · 进行中 | disiganta |
| 主动分词 · 已完成 | disiginta |
| 主动分词 · 即将发生 | disigonta |
例句
- La vivo, bedaŭrinde, nin disigis.可惜，生活将我们拆散了。 #13903372disigis → disigi: 使脱离，分开
Tatoeba，CC BY 2.0 FR
相关词
在其他语言中
| Español | separar, apartar, desunir, dividir |
|---|---|
| Français | disperser, séparer, diviser, éparpiller |
| Deutsch | trennen, zerteilen, zerstreuen |
| Polski | oddzielać, rozdzielać, rozłączać, rozrzucać |
| Русский | разъединить, разобщить, разделить |
| Українська | роз’єднувати, розлучати, розділяти |
| Čeština | oddělit, odloučit, rozdělit, rozloučit |
| Slovenčina | odlúčiť, rozdeliť, rozložiť, rozviesť |
| 日本語 | 散らせる |
| עברית | להפריד |
| Bahasa Indonesia | menyebarkan, memencarkan, memisahkan, membagikan |
| Беларуская | разьядноўваць, разлучаць, разьдзяляць, раздрабняць |
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
发音、结构与词形：Esperantopedia，CC BY-SA 4.0
如果Esperantopedia对你有帮助，欢迎支持本站。