Slovník · sloveso
disigi
disigi/diˈsi.ɡi/
disigi je esperantské slovo (sloveso) ve významu „oddělit“.
Význam
oddělitodloučitrozdělitrozloučitrozpojitrozptýlit
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Blízké významy: dělit
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Apartigi, dividi, malkunigi
- kelkaj korteganoj disigas la batalantojn
- disigitaj unu de alia per rivereto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /diˈsi.ɡi/
- Slabiky
- di·SI·gi
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- dispředponaroz-, do všech stran
- igkořenigi
- ikoncovkainfinitiv
Tvary
| infinitiv | disigi |
|---|---|
| přítomný | disigas |
| minulý | disigis |
| budoucí | disigos |
| podmiňovací | disigus |
| rozkazovací | disigu |
| činné příčestí · probíhající | disiganta |
| činné příčestí · dokončené | disiginta |
| činné příčestí · nastávající | disigonta |
Příbuzná slova
V jiných jazycích
| Español | separar, apartar, desunir, dividir |
|---|---|
| Français | disperser, séparer, diviser, éparpiller |
| Deutsch | trennen, zerteilen, zerstreuen |
| Polski | oddzielać, rozdzielać, rozłączać, rozrzucać |
| Русский | разъединить, разобщить, разделить |
| Українська | роз’єднувати, розлучати, розділяти |
| Slovenčina | odlúčiť, rozdeliť, rozložiť, rozviesť |
| 中文 | 頖 |
| 日本語 | 散らせる |
| עברית | להפריד |
| Bahasa Indonesia | menyebarkan, memencarkan, memisahkan, membagikan |
| Беларуская | разьядноўваць, разлучаць, разьдзяляць, раздрабняць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.