Slovník · sloveso
disĵeti
disĵeti/disˈʒe.ti/
Oficiální kořen ĵet- (Fundamento, 1905)
disĵeti je esperantské slovo (sloveso) ve významu „roztrousit“.
Význam
roztrousit
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Ĵeti disen: ) inter la multo da vortoj jam konataj
- la fajron disĵetu malproksimen
- mi vidis ĉiujn Izraelidojn disĵetitaj sur la montoj, kiel ŝafoj, kiuj ne havas paŝtanton
viz také: dissemi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /disˈʒe.ti/
- Slabiky
- dis·ĴE·ti
- Poslechnout
- Wikimedia Commons
Stavba slova
- dispředponaroz-, do všech stran
- ĵetkořenĵeto
- ikoncovkainfinitiv
Tvary
| infinitiv | disĵeti |
|---|---|
| přítomný | disĵetas |
| minulý | disĵetis |
| budoucí | disĵetos |
| podmiňovací | disĵetus |
| rozkazovací | disĵetu |
| činné příčestí · probíhající | disĵetanta |
| činné příčestí · dokončené | disĵetinta |
| činné příčestí · nastávající | disĵetonta |
Příbuzná slova
ĵet-
- -o -i
- -aĵ- konkrétní věc
- -il- nástroj
- dis- roz-, do všech stran
disĵeti
- složeniny
V jiných jazycích
| English | (broad)cast, scatter |
|---|---|
| Español | dispersar, esparcir, rociar |
| Português | dispersar, espalhar |
| Français | jeter, éparpiller |
| Deutsch | streuen, verstreuen, umherwerfen, um sich werfen |
| Italiano | sperperare, disperdere |
| Polski | rozrzucać |
| Русский | разбросать, разбрасывать |
| Українська | розкидати |
| Nederlands | rondstrooien |
| Magyar | szétdob, széthány, széthajígál, szétszór |
| 中文 | 撒 |
| 日本語 | 投げ散らす |
| Bahasa Indonesia | menyebarkan, menyiarkan, menabur |
| Беларуская | раскідваць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.