Slovník · podstatné jméno
forĵetaĵo
forĵetaĵo/for.ʒeˈta.ʒo/
Oficiální kořen ĵet- (Fundamento, 1905)
forĵetaĵo je esperantské slovo (podstatné jméno) ve významu „odpad“.
Význam
odpadodpadkysmetí
Anglický Wikislovník (tabulky překladů), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Definice v esperantu
- Senutila senvaloraĵo
- pajlo, cindro kaj ĉiaspecaj forĵetaĵoj
- diversaj forĵetaĵoj: trunketoj de brasiko, balaaĵo, ankaŭ musko kaj rubo
viz také: balaaĵo, defalaĵo, kraĉaĵo, fajlaĵo, feĉo, malŝatindaĵo, rekremento, rubo
- Io, kion oni forĵetas; rubo
- malvastaj stratoj, kie kuŝis tutaj amasoj, da pajlo, cindro kaj ĉiaspecaj forĵetaĵoj
- barelo de balaaĵoj, en kiu kuŝis diversaj forĵetaĵoj: trunketoj de brasiko, balaaĵo, ankaŭ musko kaj rubo, kiuj defalis de la tegmento
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Výslovnost
- IPA
- /for.ʒeˈta.ʒo/
- Slabiky
- for·ĵe·TA·ĵo
Stavba slova
Tvary
| jednotné číslo | množné číslo | |
|---|---|---|
| nominativ | forĵetaĵo | forĵetaĵoj |
| akuzativ (-n) | forĵetaĵon | forĵetaĵojn |
Příbuzná slova
ĵet-
- -o -i
- -aĵ- konkrétní věc
forĵetaĵo
- -il- nástroj
- dis- roz-, do všech stran
- složeniny
V jiných jazycích
| English | garbage, trash, waste, refuse |
|---|---|
| Español | residuo, desecho, desperdicio |
| Português | lixo, refugo |
| Français | rebut |
| Deutsch | Abfall, Auswurf |
| Italiano | scarto |
| Polski | śmieci (nieczystości), odrzut (np. z produkcji), śmieć (człowiek), wyrzutek (człowiek) |
| Русский | отброс |
| Українська | відходи, покидьки |
| Nederlands | rommel, afval |
| Magyar | hulladék, szemét |
| 中文 | 下脚料 |
| 日本語 | 投棄物, 廃棄物 |
| Română | gunoaie |
| Bahasa Indonesia | limbah, sampah |
| Беларуская | адкідак |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Výslovnost, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Pokud vám Esperantopedia pomohla, můžete ji podpořit.