Словарь · глагол
disigi
disigi/diˈsi.ɡi/
Официальное слово (Fundamento)
disigi — слово эсперанто (глагол), означает «разъединить».
Значение
разъединитьразобщитьразделить
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: полови́нить, раздвои́ть, раздва́ивать
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Apartigi, dividi, malkunigi
- kelkaj korteganoj disigas la batalantojn
- disigitaj unu de alia per rivereto
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /diˈsi.ɡi/
- Слоги
- di·SI·gi
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- disприставкараз-, в разные стороны
- igкореньigi
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | disigi |
|---|---|
| настоящее время | disigas |
| прошедшее время | disigis |
| будущее время | disigos |
| условное наклонение | disigus |
| повелительное наклонение | disigu |
| действительное причастие · длящееся действие | disiganta |
| действительное причастие · завершённое действие | disiginta |
| действительное причастие · предстоящее действие | disigonta |
Примеры предложений
- La golfo disigis lin disde ili.Залив отделял его от них. #2367807disigis → disigi: разъединить
- Kiu oceano disigas Ĉinion kaj Amerikon?Какой океан разделяет Китай и Америку? #5835403
- Beringa Markolo disigas Azion de Norda Ameriko.Берингов пролив отделяет Азию от Северной Америки. #2099631disigas → disigi: разъединить
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
На других языках
| Español | separar, apartar, desunir, dividir |
|---|---|
| Français | disperser, séparer, diviser, éparpiller |
| Deutsch | trennen, zerteilen, zerstreuen |
| Polski | oddzielać, rozdzielać, rozłączać, rozrzucać |
| Українська | роз’єднувати, розлучати, розділяти |
| Čeština | oddělit, odloučit, rozdělit, rozloučit |
| Slovenčina | odlúčiť, rozdeliť, rozložiť, rozviesť |
| 中文 | 頖 |
| 日本語 | 散らせる |
| עברית | להפריד |
| Bahasa Indonesia | menyebarkan, memencarkan, memisahkan, membagikan |
| Беларуская | разьядноўваць, разлучаць, разьдзяляць, раздрабняць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.