Esperantopedia

Словник · дієслово

disigi

disigi/diˈsi.ɡi/

Офіційне слово (Fundamento)

disigi — дієслово мови есперанто, що означає «роз’єднувати».

Значення

роз’єднуватирозлучатирозділяти

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близькі значення: діли́ти

Англійський Вікісловник (таблиці перекладів), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Визначення мовою есперанто

  1. Apartigi, dividi, malkunigi
    • kelkaj korteganoj disigas la batalantojn
    • disigitaj unu de alia per rivereto

    див. також: dismeti, disĵeti, dissemi, tranĉi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Вимова

IPA
/diˈsi.ɡi/
Склади
di·SI·gi
Послухати
Wikimedia Commons

Будова слова

  1. disпрефіксроз-, у різні боки
  2. igкоріньigi
  3. iзакінченняінфінітив

Форми

інфінітивdisigi
теперішній часdisigas
минулий часdisigis
майбутній часdisigos
умовний спосібdisigus
наказовий спосібdisigu
активний дієприкметник · дія триваєdisiganta
активний дієприкметник · дія завершенаdisiginta
активний дієприкметник · дія ось-ось почнетьсяdisigonta

Споріднені слова

disadisiĝinedisigebla

Іншими мовами

Españolseparar, apartar, desunir, dividir
Françaisdisperser, séparer, diviser, éparpiller
Deutschtrennen, zerteilen, zerstreuen
Polskioddzielać, rozdzielać, rozłączać, rozrzucać
Русскийразъединить, разобщить, разделить
Češtinaoddělit, odloučit, rozdělit, rozloučit
Slovenčinaodlúčiť, rozdeliť, rozložiť, rozviesť
中文頖
日本語散らせる
עבריתלהפריד
Bahasa Indonesiamenyebarkan, memencarkan, memisahkan, membagikan
Беларускаяразьядноўваць, разлучаць, разьдзяляць, раздрабняць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Вимова, будова слова та форми: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Якщо Esperantopedia тобі допомогла, ти можеш підтримати її.