Esperantopedia

词典 · 名词

disĉiplo

disĉiplo/disˈtʃi.plo/

官方词根 disĉipl-(3. Oficiala Aldono, 1921)

disĉiplo是世界语的名词,意思是“弟子”。

词义

  1. 纪律,风纪
  2. 信徒,门徒

维基词典,CC BY-SA 4.0 · zh.wiktionary.org

弟子

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 门徒

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Tiu, kiu sekvas ies doktrinon
    • [Jesuo] supreniris sur la monton, kaj kiam li sidiĝis, liaj disĉiploj venis al li
    • [la rabenoj] interparolis dum la tuta nokto […], ĝis venis iliaj disĉiploj kaj atentigis ilin, ke estas jam tago

    另见: apostolo

  2. Tiu, kiu studas sub instruanto
    • Korakso el Sirakuzo kaj lia disĉiplo Tizio estis la unuaj instruantoj de la parolarto, la unuaj retoroj
    • unu el la plej sorĉistoj kaj magiistoj, […] disĉiplo de la fame konata Escotillo

    另见: lernanto

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/disˈtʃi.plo/
音节
dis·ĈI·plo

词的结构

  1. disĉipl词根disĉiplo
  2. o词尾名词

词形变化

单数复数
主格disĉiplodisĉiploj
宾格(-n)disĉiplondisĉiplojn

在其他语言中

Englishdisciple, adherent, follower
Españoldiscípulo
Portuguêsdiscípulo
Françaisdisciple, adepte, élève
DeutschAnhänger (Jünger), Jünger, Schüler, Lehrling
Polskiuczeń, adept, wyznawca, naśladowca
Русскийпоследователь, ученик
Українськаучень, послідовник
Nederlandsdiscipel, leerling
Magyartanítvány, követő
日本語弟子
Българскипоследовател, ученик
Bahasa Indonesiapengikut, umat, cantrik, murid
Беларускаяпасьлядоўнік, вучань

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。