Esperantopedia

Словарь · существительное

disĉiplo

disĉiplo/disˈtʃi.plo/

Официальный корень disĉipl- (3. Oficiala Aldono, 1921)

disĉiplo — слово эсперанто (существительное), означает «последователь».

Значение

последовательученик

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Близкие значения: учени́к, после́дователь, сторо́нник

Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

Определение на эсперанто

  1. Tiu, kiu sekvas ies doktrinon
    • [Jesuo] supreniris sur la monton, kaj kiam li sidiĝis, liaj disĉiploj venis al li
    • [la rabenoj] interparolis dum la tuta nokto […], ĝis venis iliaj disĉiploj kaj atentigis ilin, ke estas jam tago

    см. также: apostolo

  2. Tiu, kiu studas sub instruanto
    • Korakso el Sirakuzo kaj lia disĉiplo Tizio estis la unuaj instruantoj de la parolarto, la unuaj retoroj
    • unu el la plej sorĉistoj kaj magiistoj, […] disĉiplo de la fame konata Escotillo

    см. также: lernanto

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Произношение и транскрипция

IPA
/disˈtʃi.plo/
Слоги
dis·ĈI·plo
Послушать
Wikimedia Commons

Строение слова

  1. disĉiplкореньdisĉiplo
  2. oокончаниесуществительное

Формы

единственное числомножественное число
именительный падежdisĉiplodisĉiploj
винительный падеж (-n)disĉiplondisĉiplojn

Примеры предложений

  • Mi konsideras min lia disĉiplo.Я считаю себя его учеником. #11933814

Tatoeba, CC BY 2.0 FR

На других языках

Englishdisciple, adherent, follower
Españoldiscípulo
Portuguêsdiscípulo
Françaisdisciple, adepte, élève
DeutschAnhänger (Jünger), Jünger, Schüler, Lehrling
Polskiuczeń, adept, wyznawca, naśladowca
Українськаучень, послідовник
Nederlandsdiscipel, leerling
Magyartanítvány, követő
中文弟子
日本語弟子
Българскипоследовател, ученик
Bahasa Indonesiapengikut, umat, cantrik, murid
Беларускаяпасьлядоўнік, вучань

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.