Esperantopedia

词典 · 动词

gargari

gargari/ɡarˈɡa.ri/

官方词汇(Fundamento)

gargari是世界语的动词,意思是“漱”。

词义

漱

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

相近含义: 漱口

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Tralavi, finlavi (pp glasoj, teleroj, tukoj) per nura multa akvo, sen sapo
    • oni devas gargari la flanelon per tre klara akvo
    • la karafo [da vodko] staris en la gargarpelveto plenŝtopita je glacio .
  2. Tralavi la gorĝon aŭ la buŝon per iu fluaĵo, kiun oni skuas en ĝi
    • gargari […] la gorĝon .
  3. Konfuze prononcaĉi ion kvazaŭ gargarante la gorĝon
    • blovanta, gargaranta voĉo
    • kelkaj terenfrapadis siajn ŝuojn kaj poste alten ĵetadis tiujn, dum el la gorĝoj gargaris senartikaj, simiosimilaj blekoj .

    另见: balbuti, glugli, kartavi

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/ɡarˈɡa.ri/
音节
gar·GA·ri

词的结构

  1. gargar词根gargari
  2. i词尾不定式

词形变化

不定式gargari
现在gargaras
过去gargaris
将来gargaros
假定式gargarus
愿望式gargaru
主动分词 · 进行中gargaranta
主动分词 · 已完成gargarinta
主动分词 · 即将发生gargaronta

在其他语言中

Englishgargle, rinse
Españolhacer gárgaras
Portuguêsenxagüar, gargarejar, gaguejar
Françaisrincer, gargariser, bredouiller, gargouiller
DeutschSpüle, Spülbecken, spülen, auswaschen
Polskipłukać, płukać gardło, przepłukiwać gardło, bełkotać
Русскийполоскать, бормотать, буркнуть, пробурчать
Українськаполоскати, прополіскувати (склянку, білизну, горло)
Nederlandsspoelen, afspoelen, gorgelen
Češtinablekotat, kloktat, máchat, oplachovat
Slovenčinahrdlo, kloktať, plákať, vyplachovať ústa
Magyaröblít, gargarizál, öblíti a torkát, gurguláz
日本語すすぐ, 水洗いする
Ελληνικάξεπλένω, κάνω γαργάρες
Catalàesbandir, gargaritzar
Беларускаяпаласкаць, прапалоскваць, мармытаць, бурчаць

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。