Esperantopedia

Slovník · sloveso

gargari

gargari/ɡarˈɡa.ri/

Oficiálne slovo (Fundamento)

gargari je esperantské slovo (sloveso) s významom „hrdlo“.

Význam

hrdlokloktaťplákaťvyplachovať ústa

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definícia v esperante

  1. Tralavi, finlavi (pp glasoj, teleroj, tukoj) per nura multa akvo, sen sapo
    • oni devas gargari la flanelon per tre klara akvo
    • la karafo [da vodko] staris en la gargarpelveto plenŝtopita je glacio .
  2. Tralavi la gorĝon aŭ la buŝon per iu fluaĵo, kiun oni skuas en ĝi
    • gargari […] la gorĝon .
  3. Konfuze prononcaĉi ion kvazaŭ gargarante la gorĝon
    • blovanta, gargaranta voĉo
    • kelkaj terenfrapadis siajn ŝuojn kaj poste alten ĵetadis tiujn, dum el la gorĝoj gargaris senartikaj, simiosimilaj blekoj .

    pozri aj: balbuti, glugli, kartavi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Výslovnosť

IPA
/ɡarˈɡa.ri/
Slabiky
gar·GA·ri
Počúvať
Wikimedia Commons

Stavba slova

  1. gargarkoreňgargari
  2. ikoncovkainfinitív

Tvary

infinitívgargari
prítomnýgargaras
minulýgargaris
budúcigargaros
podmieňovacígargarus
rozkazovacígargaru
činné príčastie · prebiehajúci dejgargaranta
činné príčastie · dokončený dejgargarinta
činné príčastie · bezprostredne nastávajúci dejgargaronta

V iných jazykoch

Englishgargle, rinse
Españolhacer gárgaras
Portuguêsenxagüar, gargarejar, gaguejar
Françaisrincer, gargariser, bredouiller, gargouiller
DeutschSpüle, Spülbecken, spülen, auswaschen
Polskipłukać, płukać gardło, przepłukiwać gardło, bełkotać
Русскийполоскать, бормотать, буркнуть, пробурчать
Українськаполоскати, прополіскувати (склянку, білизну, горло)
Nederlandsspoelen, afspoelen, gorgelen
Češtinablekotat, kloktat, máchat, oplachovat
Magyaröblít, gargarizál, öblíti a torkát, gurguláz
中文漱
日本語すすぐ, 水洗いする
Ελληνικάξεπλένω, κάνω γαργάρες
Catalàesbandir, gargaritzar
Беларускаяпаласкаць, прапалоскваць, мармытаць, бурчаць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Výslovnosť, stavba a tvary: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Ak vám Esperantopedia pomohla, môžete ju podporiť.