词典 · 动词
hejmiĝi
hejmiĝi/hejˈmi.dʒi/
hejmiĝi是世界语的动词，意思是“落户”。
词义
落户
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
世界语释义
- Fari iun lokon sia hejmo
- ĉirkaŭ 2000 judoj alvenis de orienta Eŭropo kaj hejmiĝis en Belfasto
- dumtempe ili enhejmiĝis, kreante siajn proprajn kulturon kaj lingvojn .
另见: enloĝiĝi, instaliĝi
- Adaptiĝi al iu loko, medio
- post kelkaj tagoj li plene hejmiĝis inter la fulgonigraj viroj de la […] uzinoj
- ili ne povis, aŭ ne volis adaptiĝi, enhejmiĝi .
另见: akomodiĝi, komfortiĝi
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0 · reta-vortaro.de
发音
- IPA
- /hejˈmi.dʒi/
- 音节
- hej·MI·ĝi
词的结构
- hejm词根hejmo
- iĝ后缀变成、成为
- i词尾不定式
词形变化
| 不定式 | hejmiĝi |
|---|---|
| 现在 | hejmiĝas |
| 过去 | hejmiĝis |
| 将来 | hejmiĝos |
| 假定式 | hejmiĝus |
| 愿望式 | hejmiĝu |
| 主动分词 · 进行中 | hejmiĝanta |
| 主动分词 · 已完成 | hejmiĝinta |
| 主动分词 · 即将发生 | hejmiĝonta |
相关词
在其他语言中
| English | make oneself a home, immigrate |
|---|---|
| Français | s'acclimater (fig.), s'installer |
| Deutsch | sich einleben, sich ansiedeln |
| Polski | zadomawiać się |
| 日本語 | 住み着く |
| Беларуская | знаходзіць дом, знаходзіць прытулак, знаходзіць сваё месца, укараняцца |
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
发音、结构与词形：Esperantopedia，CC BY-SA 4.0
如果Esperantopedia对你有帮助，欢迎支持本站。