Esperantopedia

词典 · 名词

kapuĉo

kapuĉo/kaˈpu.tʃo/

官方词汇(Fundamento)

kapuĉo是世界语的名词,意思是“风帽”。

词义

风帽

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Kapvesto, kufo, alkudrita al mantelo
    • apud ŝi staris homo, kovrita de granda funebra mantelo, kies kapuĉo estis tirita antaŭen super lia kapo
    • ili forpuŝis de l' vizaĝo la kapuĉojn
  2. Ŝirma kovrilo etendebla kaj refaldebla.
  3. Surmetebla kaj detirebla kovrilo de aŭto, kiu fiksitan tegmenton ne havas
    • iuj parkis sian rikiŝon en ombra loko, starigis kapuĉon kaj dormetis sur la sidloko .
  4. Ambaŭflanka haŭta lobo, kiun iuj serpentoj povas etendi malantaŭ sia kapo
    • el la herbaro leviĝis la kapo kaj disvastigita kapuĉo de Nag, la granda nigra kobro .

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/kaˈpu.tʃo/
音节
ka·PU·ĉo

词的结构

  1. kapuĉ词根kapuĉo
  2. o词尾名词

词形变化

单数复数
主格kapuĉokapuĉoj
宾格(-n)kapuĉonkapuĉojn

在其他语言中

Englishhood, cowl
Españolcapucha
Françaiscapuche, capuchon
DeutschKapuze
Polskikaptur, baszłyk
Русскийкапюшон
Українськакаптур, капор, ковпачок, верх (екіпажа
Nederlandscapuchon, kap
Magyarcsuklya, kapucni
日本語ずきん, フード, 幌
Românăcapotă, glugă
Catalàcaputxa, capell, caputxó
Беларускаякапюшон, каптур, каўпак

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。