词典 · 动词
koncentriĝi
koncentriĝi/kon.tsenˈtri.dʒi/
官方词根 koncentr-（8. Oficiala Aldono, 1974）
koncentriĝi是世界语的动词，意思是“凝”。
词义
凝
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
相近含义: 集中
英文维基词典（翻译表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
世界语释义
- Iĝi koncentrita ,
- senteraj kamparanoj koncentriĝis tre frumatene en centra loko, en kondiĉoj tre similaj al sklavomerkatoj
- ĉiuj rigardoj koncentriĝis al li
- Koncentri sin
- la vido de viaj streĉitaj mienoj malhelpas min serioze koncentriĝi .
- Kolektiĝi ĉirkaŭ komuna centro
- ĉiam pli vastiĝados la regionoj glaciaj, […] vivo […] iom post iom koncentriĝos en la regionoj subekvatoraj
- ĉiuj fortoj de ŝia spirito koncentriĝis en ŝiaj okuloj
同义词: fokusiĝi
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0 · reta-vortaro.de
发音
- IPA
- /kon.tsenˈtri.dʒi/
- 音节
- kon·cen·TRI·ĝi
词的结构
- koncentr词根koncentri
- iĝ后缀变成、成为
- i词尾不定式
词形变化
| 不定式 | koncentriĝi |
|---|---|
| 现在 | koncentriĝas |
| 过去 | koncentriĝis |
| 将来 | koncentriĝos |
| 假定式 | koncentriĝus |
| 愿望式 | koncentriĝu |
| 主动分词 · 进行中 | koncentriĝanta |
| 主动分词 · 已完成 | koncentriĝinta |
| 主动分词 · 即将发生 | koncentriĝonta |
相关词
koncentr-
- -i
- -iĝ- 变成、成为
koncentriĝi
- -ej- 场所
在其他语言中
| English | concentrate, become concentrated |
|---|---|
| Français | se concentrer, se condenser, converger, se focaliser |
| Deutsch | sich konzentrieren |
| Polski | koncentrować się, skupiać się, skupić uwagę |
| Русский | концентрироваться, сконцентрироваться |
| Nederlands | samenkomen, zich concentreren |
| Magyar | összpontosul, koncentrálódik |
| 日本語 | 集中する |
| Română | concentra, atenția focaliza |
| Bahasa Indonesia | terfokus, terhimpun, terkonsentrasi, terpumpun |
| Беларуская | канцэнтравацца |
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
发音、结构与词形：Esperantopedia，CC BY-SA 4.0
如果Esperantopedia对你有帮助，欢迎支持本站。