Словарь · глагол
koncentriĝi
koncentriĝi/kon.tsenˈtri.dʒi/
Официальный корень koncentr- (8. Oficiala Aldono, 1974)
koncentriĝi — слово эсперанто (глагол), означает «концентрироваться».
Значение
концентрироватьсясконцентрироваться
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: концентри́роваться, сконцентри́роваться, сосредото́чиваться
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Iĝi koncentrita ,
- senteraj kamparanoj koncentriĝis tre frumatene en centra loko, en kondiĉoj tre similaj al sklavomerkatoj
- ĉiuj rigardoj koncentriĝis al li
- Koncentri sin
- la vido de viaj streĉitaj mienoj malhelpas min serioze koncentriĝi .
- Kolektiĝi ĉirkaŭ komuna centro
- ĉiam pli vastiĝados la regionoj glaciaj, […] vivo […] iom post iom koncentriĝos en la regionoj subekvatoraj
- ĉiuj fortoj de ŝia spirito koncentriĝis en ŝiaj okuloj
синонимы: fokusiĝi
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /kon.tsenˈtri.dʒi/
- Слоги
- kon·cen·TRI·ĝi
Строение слова
- koncentrкореньkoncentri
- iĝсуффиксстановиться
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | koncentriĝi |
|---|---|
| настоящее время | koncentriĝas |
| прошедшее время | koncentriĝis |
| будущее время | koncentriĝos |
| условное наклонение | koncentriĝus |
| повелительное наклонение | koncentriĝu |
| действительное причастие · длящееся действие | koncentriĝanta |
| действительное причастие · завершённое действие | koncentriĝinta |
| действительное причастие · предстоящее действие | koncentriĝonta |
Примеры предложений
- Mi volas koncentriĝi sur la estonteco.Я хочу сосредоточиться на будущем. #5761362koncentriĝi: концентрироваться
- Li koncentriĝis pri la studado de prepozicioj.Он сосредоточился на том, что стал учить предлоги. #509216koncentriĝis → koncentriĝi: концентрироваться
- Mi koncentriĝis al la legado.Я сосредоточился на чтении. #514334koncentriĝis → koncentriĝi: концентрироваться
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
koncentr-
- -i
- -iĝ- становиться
koncentriĝi
- -ej- место
На других языках
| English | concentrate, become concentrated |
|---|---|
| Français | se concentrer, se condenser, converger, se focaliser |
| Deutsch | sich konzentrieren |
| Polski | koncentrować się, skupiać się, skupić uwagę |
| Nederlands | samenkomen, zich concentreren |
| Magyar | összpontosul, koncentrálódik |
| 中文 | 凝 |
| 日本語 | 集中する |
| Română | concentra, atenția focaliza |
| Bahasa Indonesia | terfokus, terhimpun, terkonsentrasi, terpumpun |
| Беларуская | канцэнтравацца |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.