词典 · 形容词
malsevera
malsevera/mal.seˈve.ra/
malsevera是世界语的形容词，意思是“温和”。
词义
温和
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
相近含义: 宽大, 宽松
英文维基词典（翻译表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
世界语释义
- Milda, pacienca, tolerema al kontraŭregulaĵoj
- sinjoroj […] bonaj kaj malseveraj
- li ordonis al la centestro gardi Paŭlon kun malsevereco, kaj ne malpermesi al iu ajn el liaj amikoj lin viziti
- Milda, ne tre akra, malforte suferiga
- kiel karesa kaj malsevera estis ĝia mateno
- malseveran vintron ni havas en ĉi tiu jaro.
另见: maldrasta, serena
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0 · reta-vortaro.de
发音
- IPA
- /mal.seˈve.ra/
- 音节
- mal·se·VE·ra
词的结构
- mal前缀反义
- sever词根severa
- a词尾形容词
词形变化
| 单数 | 复数 | |
|---|---|---|
| 主格 | malsevera | malseveraj |
| 宾格（-n） | malseveran | malseverajn |
相关词
sever-
- -a
- mal- 反义
malsevera
在其他语言中
| English | lenient, mild |
|---|---|
| Français | accomodant, bienveillant, bénin, léger (pas grave) |
| Deutsch | mild, nachsichtig, nachlässig |
| Polski | łagodny |
| Українська | поблажливий, м’який, поступливий, ласкавий |
| Čeština | mírný, nespoutaný, nevázaný, shovívavý |
| Slovenčina | mierny, nespútaný, neviazaný, uvoľnený |
| 日本語 | 寛大な |
| Bahasa Indonesia | halus (ttg sikap), lembut (ttg sikap), ringan (ttg penyakit dsb.) |
| Беларуская | мяккі, цярплівы, паблажлівы |
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
发音、结构与词形：Esperantopedia，CC BY-SA 4.0
如果Esperantopedia对你有帮助，欢迎支持本站。