词典 · 动词
manĝegi
manĝegi/manˈdʒe.ɡi/
manĝegi是世界语的动词，意思是“吞食”。
词义
吞食
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
世界语释义
- Avide kaj multe manĝi
- mi vidis en la nokta vizio beston kvaran, teruran, monstran, kaj tre fortan […] ĝi manĝegis kaj frakasis, kaj la restaĵon ĝi dispremis per la piedoj
- (figure) ĵaluzo manĝegis (dolorigis kaj konsumis) lin
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0 · reta-vortaro.de
发音
- IPA
- /manˈdʒe.ɡi/
- 音节
- man·ĜE·gi
词的结构
- manĝ词根manĝo
- eg后缀增大、强烈
- i词尾不定式
词形变化
| 不定式 | manĝegi |
|---|---|
| 现在 | manĝegas |
| 过去 | manĝegis |
| 将来 | manĝegos |
| 假定式 | manĝegus |
| 愿望式 | manĝegu |
| 主动分词 · 进行中 | manĝeganta |
| 主动分词 · 已完成 | manĝeginta |
| 主动分词 · 即将发生 | manĝegonta |
例句
- Ne manĝegu kiel porko.别像猪一样猛吃东西。 #627577manĝegu → manĝegi: 吞食
Tatoeba，CC BY 2.0 FR
相关词
manĝ-
- -o -i
- -eg- 增大、强烈
manĝegi
- -aĵ- 具体的东西
- -ej- 场所
- -et- 缩小、减弱
- -ig- 使、使成为
- -il- 工具
- -ul- 人
- 复合词
formanĝi krakmanĝi matenmanĝi matenmanĝo tagmanĝi tagmanĝo vespermanĝi vespermanĝo
在其他语言中
| English | devour, gorge, guzzle |
|---|---|
| Português | devorar, empanturrar-se |
| Français | dévorer |
| Deutsch | fressen, verschlingen |
| Polski | objadać się, pożerać |
| Русский | пожирать, жрать |
| Українська | пожирати, жерти |
| Nederlands | vreten, verorberen, verslinden, schrokken |
| Magyar | fal |
| 日本語 | むさぼり食う |
| Română | devora |
| Bahasa Indonesia | melahap, makan dgn lahap, makan dgn rakus, makan banyak |
| Беларуская | пажыраць, жэрці |
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
发音、结构与词形：Esperantopedia，CC BY-SA 4.0
如果Esperantopedia对你有帮助，欢迎支持本站。