Словарь · глагол
manĝegi
manĝegi/manˈdʒe.ɡi/
Официальный корень manĝ- (Fundamento, 1905)
manĝegi — слово эсперанто (глагол), означает «пожирать».
Значение
пожиратьжрать
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Близкие значения: лопать
Английский Викисловарь (таблицы переводов), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
Определение на эсперанто
- Avide kaj multe manĝi
- mi vidis en la nokta vizio beston kvaran, teruran, monstran, kaj tre fortan […] ĝi manĝegis kaj frakasis, kaj la restaĵon ĝi dispremis per la piedoj
- (figure) ĵaluzo manĝegis (dolorigis kaj konsumis) lin
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Произношение и транскрипция
- IPA
- /manˈdʒe.ɡi/
- Слоги
- man·ĜE·gi
- Послушать
- Wikimedia Commons
Строение слова
- manĝкореньmanĝo
- egсуффиксувеличение
- iокончаниеинфинитив
Формы
| инфинитив | manĝegi |
|---|---|
| настоящее время | manĝegas |
| прошедшее время | manĝegis |
| будущее время | manĝegos |
| условное наклонение | manĝegus |
| повелительное наклонение | manĝegu |
| действительное причастие · длящееся действие | manĝeganta |
| действительное причастие · завершённое действие | manĝeginta |
| действительное причастие · предстоящее действие | manĝegonta |
Примеры предложений
- Li kiel porko manĝegas.Он ест как свинья. #9766501manĝegas → manĝegi: пожирать
- Ĉiuj havas ŝin... amikinon, kiu manĝegas, kiel hipopotamo, kaj neniel plidikiĝas.У всех она есть... подруга, которая жрет сутками, как бегемот, и ни фига не толстеет. #12403315manĝegas → manĝegi: пожирать
Tatoeba, CC BY 2.0 FR
Родственные слова
manĝ-
- -o -i
- -eg- увеличение
manĝegi
- -aĵ- конкретная вещь
- -ej- место
- -et- уменьшение
- -ig- делать, заставлять
- -il- инструмент
- -ul- человек
- сложные слова
formanĝi matenmanĝi matenmanĝo satmanĝi tagmanĝi tagmanĝo vespermanĝi vespermanĝo
На других языках
| English | devour, gorge, guzzle |
|---|---|
| Português | devorar, empanturrar-se |
| Français | dévorer |
| Deutsch | fressen, verschlingen |
| Polski | objadać się, pożerać |
| Українська | пожирати, жерти |
| Nederlands | vreten, verorberen, verslinden, schrokken |
| Magyar | fal |
| 中文 | 吞食 |
| 日本語 | むさぼり食う |
| Română | devora |
| Bahasa Indonesia | melahap, makan dgn lahap, makan dgn rakus, makan banyak |
| Беларуская | пажыраць, жэрці |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Произношение, строение слова и формы: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Если Esperantopedia вам помогла, вы можете поддержать проект.