Esperantopedia

词典 · 词

nur

/nur/

官方词汇(Fundamento)

nur是世界语的词,意思是“只”。

词义

只;仅仅

Esperantopedia(人工核对), CC BY-SA 4.0

  1. 仅仅

维基词典,CC BY-SA 4.0 · zh.wiktionary.org

相近含义: 只是, 只不过

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Adverbo signifanta
  2. Tiom, kaj ne pli ol tiom (kiom sekvas); tio, kaj ne pli ol tio (kio sekvas)
    • en la ĉambro sidis nur kelke da homoj
    • biletoj kostas nur 10 ĝis 50 juanojn
  3. Ne alie ol
    • mi tion faris nur por plaĉi al vi
    • via vino estas nur ia abomena acidaĵo
  4. Ke io okazas (aŭ okazis aŭ okazos) pli malfrue ol normale aŭ pli malfrue ol kiam oni kalkulis aŭ esperis aŭ antaŭtimis
    • li vekiĝis nur vespere
    • [li] revenos nur la 20-an

    同义词: erst, maljam, ne antaŭ

  5. Ne pli malfrue ol
    • mi atendos vin nur ĝis la 6a
    • [li sieĝos] nur ĝis certa tempo

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/nur/
音节
nur

例句

  • Vi devas nur premi la butonon.您只要按下按钮就行了。 #428245
  • Nur malgranda knabo travivis la trafikakcidenton.这次交通事故中只有一个小男孩幸存了下来。 #428259
  • Nur mia patrino vere komprenas min.母亲是唯一一个真正理解我的人。 #536843

Tatoeba,CC BY 2.0 FR

相关词

nur-

在其他语言中

Englishonly (adv), merely
Españolsólo, solamente
Portuguêssó, somente, apenas
Françaisne ... que, seulement
Deutschnur, bloß, ausschließlich, lediglich
Polskidopiero, tylko
Русскийтолько, лишь
Українськапросто
Nederlandsslechts, maar, enkel, alleen
Češtinajen, jenom, pouze, teprv
Slovenčinaaž, iba, len, výlučne
Magyarcsak, csupán
日本語ただ
Românăde-abia, doar
Hrvatskiupravo
Slovenščinasamo
Lietuviųtiesiog
Latviešutikai
Eestilihtsalt
Suomivain, ainoastaan, pelkästään, vasta
Danskbare
Íslenskabara
Ελληνικάμόνο
Galegosó
Euskarabesterik
العربيةفقط
עבריתרק, בסך הכל
हिन्दीबस

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。