词典 · 副词
ĝuste
ĝuste/ˈdʒus.te/
ĝuste是世界语的副词，意思是“恰好”。
词义
恰好；正确地
Esperantopedia（人工核对）, CC BY-SA 4.0
恰好
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
相近含义: 绝对, 恰恰
英文维基词典（翻译表）, CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org
世界语释义
- Konforme al la vero aŭ taŭgeco
- kontroli, ĉu ili ĝuste ellernis la lingvon
- vi ne tute ĝuste prezentas al vi la esencan signifon de [tio]
另见: konvene, prave, vere
- Tute precize
- mi alvenis ĝuste je tagiĝo al la urbo
- ĝuste je tiu ĉi punkto […] ekestas la demando, kiu kaŭzas tiom da konfuzo
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0 · reta-vortaro.de
发音
- IPA
- /ˈdʒus.te/
- 音节
- ĜUS·te
词的结构
- ĝust词根ĝusti
- e词尾副词
例句
- Neniu povis diveni ŝian aĝon ĝuste.没有人能猜得准她的年龄。 #571455
- Se vi skribas, skribu ĝuste.要写就认真写。 #2462610
- Ĝuste en tiu momento mi ekhavis bonan ideon.恰在那时，我想出了一个好办法。 #2195324
Tatoeba，CC BY 2.0 FR
相关词
在其他语言中
| English | correctly, precisely, exactly |
|---|---|
| Español | justamente, bien, adecuadamente, correctamente |
| Português | adequadamente, corretamente, justamente |
| Français | juste, justement, bien, convenablement |
| Deutsch | richtig, korrekt, genau, ausgerechnet |
| Italiano | giustamente (correttamente, proprio), corretamente, precisamente |
| Polski | akurat, dokładnie, odpowiedno, słusznie |
| Русский | точно, правильно, в точности, как раз |
| Українська | правильно |
| Nederlands | juist, inderdaad, precies, exact |
| Čeština | správně, právě |
| Magyar | helyesen, éppen |
| 日本語 | 正しく, ちょうど, ぴったり |
| Română | tocmai, întocmai |
| Hrvatski | točne |
| Slovenščina | pravilna |
| Lietuvių | teisingas |
| Latviešu | pareizs |
| Eesti | õige |
| Dansk | korrekt |
| Íslenska | rétt |
| Galego | correcto |
| Euskara | zuzena |
| العربية | صحيح |
| हिन्दी | सही |
| বাংলা | সঠিক |
| اردو | صحیح |
| 한국어 | 정확한 |
Reta Vortaro（ReVo），GPL 2.0
发音、结构与词形：Esperantopedia，CC BY-SA 4.0
如果Esperantopedia对你有帮助，欢迎支持本站。