Esperantopedia

词典 · 副词

ŝtele

ŝtele/ˈʃte.le/

官方词根 ŝtel-(Fundamento, 1905)

ŝtele是世界语的副词,意思是“偷窃地”。

词义

  1. 偷窃地

维基词典,CC BY-SA 4.0 · zh.wiktionary.org

相近含义: 悄悄地, 偷偷地, 静悄悄

英文维基词典(翻译表), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org

世界语释义

  1. Per ŝtelo
    • ŝtele proprigi ion al si
    • li fuĝis, ŝtele donacinte al si iom de la gepatra mono .
  2. Kaŝe kaj sekrete, kvazaŭ ŝtelisto
    • Karlo ŝtele rigardis ŝian vizaĝon
    • [ŝi] ŝtele forkondukis lin el inter la mortigataj filoj de la reĝo

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0 · reta-vortaro.de

发音

IPA
/ˈʃte.le/
音节
ŜTE·le

词的结构

  1. ŝtel词根ŝtelo
  2. e词尾副词

相关词

ŝtel-

在其他语言中

Englishfurtively, stealthily
Españolladronamente, a hurtadillas
Françaisfurtivement, à la dérobée
Deutschdurch Diebstahl, unbemerkt, heimlich
Italianofurtivamente
Polskizłodziejsko, niepostrzeżenie, ukradkiem
Русскийворовски, крадучись, украдкой
Українськапо-злодійськи, крадькома, потайки
Nederlandssteels, heimelijk
Magyarlopással, lopva
日本語盗んで
Svenskai smyg
Catalàd'amagat, d’amagatons, d’amagatotis, d’estranquis
Bahasa Indonesiacuri-curi, diam-diam, sembunyi-sembunyi
Беларускаяпа-зладзейску, крадком, крадучыся, употай

Reta Vortaro(ReVo),GPL 2.0

发音、结构与词形:Esperantopedia,CC BY-SA 4.0

如果Esperantopedia对你有帮助,欢迎支持本站。