Esperantopedia

Diccionari · adjectiu

ĉefa

ĉefa/ˈtʃe.fa/

Arrel oficial ĉef- (Fundamento, 1905)

En esperanto, ĉefa (adjectiu) significa “principal”.

Significat

principal

Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0

Significats propers: cap

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: head, main

Definició en esperanto

  1. Precipa, plej grava
    • havi la ĉefan voĉon
    • la ĉefa ceremoniestro
  2. (p.p. idealo) Tia, ke sufiĉas unu elemento por ĝin naski
    • la aro de ĉiuj obloj de iu entjero estas ĉefa idealo en la ringo de entjeroj.

    mira també: ĉefideala

  3. (p.p. cirklo de sfero) Estanta ĉefcirklo de ĝi.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ˈtʃe.fa/
Síl·labes
ĈE·fa
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. ĉefarrelĉefo
  2. aterminacióadjectiu

Formes

singularplural
subjecteĉefaĉefaj
objecte (-n)ĉefanĉefajn

Frases d’exemple

  • Kiam mi tradukas en multajn lingvojn, mia ĉefa celo estas lerni.Quan tradueixo a molts idiomes, el meu principal objectiu és aprendre. #13577129carlosalberto

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors

Paraules relacionades

ĉefoĉefeĉefiĉefulo

En altres idiomes

Englishprincipal, great
Españolprincipal
Françaisprincipal, grand
DeutschHaupt-, Haupt-(ideal), Haupt-(kreis)
Italianoprincipale (agg.)
Polskigłówny, naczelny, zwierzchni, pierwszorzędny
Русскийглавный, старший, высший, основной
Українськаосновним
Nederlandshoofd-
Slovenčinahlavný
Românăcapital, central
日本語主要な
한국어주요
Tiếng Việtchính
Българскиглавен, основен
Hrvatskiglavni
Slovenščinavelika
Lietuviųpagrindinis
Latviešugalvenais
Eestisuur
Norskhoved-
Danskstørre
Íslenskameiriháttar
Galegomajor
Euskaranagusien
العربيةالرئيسية
עבריתרָאשִׁי
हिन्दीप्रमुख

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.