Diccionari · nom
aĉetĉareto
aĉetĉareto/a.tʃet.tʃaˈre.to/
Arrel oficial ĉar- (2. Oficiala Aldono, 1919)
En esperanto, aĉetĉareto (nom) significa “carretó”.
Significat
carretócarret de supermercat
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: shopping cart
Definició en esperanto
- Ĉareto disponigata en grandaj vendejoj por koleko de aĉetaĵoj
- kiujn kvin aĵojn vi metus en vian aĉetĉareton ?
- li ekiras, puŝante aĉetĉareton laŭlonge de la stratoj, li plenigas ĝin per boteloj por reciklado .
mira també: rulkorbo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /a.tʃet.tʃaˈre.to/
- Síl·labes
- a·ĉet·ĉa·RE·to
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Citoyenovice, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | aĉetĉareto | aĉetĉaretoj |
| objecte (-n) | aĉetĉareton | aĉetĉaretojn |
Paraules relacionades
ĉar-
- -o
- -et- petit, feble (diminutiu)
aĉetĉareto ĉareto beboĉareto
- -um- sentit indefinit
- paraules compostes
En altres idiomes
| English | shopping cart |
|---|---|
| Français | caddie, charriot (caddie) |
| Deutsch | Einkaufswagen |
| Polski | wózek na zakupy |
| 中文 | 推车, 购物车 |
| 日本語 | ショッピングカート |
| Bahasa Indonesia | troli, keranjang belanja |
| Беларуская | вазок (у краме) |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.