Esperantopedia

Diccionari · verb

aŭskulti

aŭskulti/awsˈkul.ti/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, aŭskulti (verb) significa “escoltar”.

Significat

escoltar

Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0

Definició en esperanto

  1. Atenti por aŭdi
    • aŭskulti la predikon
    • la patrino metis la okulvitrojn kaj legis voĉe el granda libro, ambaŭ knabinoj aŭskultis
  2. Atenti parolon por sekvi
    • li ne volis aŭskulti miajn konsilojn
    • li malmoligis sian koron kaj ne aŭskultis ilin

    antònims: ignori

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/awsˈkul.ti/
Síl·labes
aŭs·KUL·ti
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. aŭskultarrelaŭskulti
  2. iterminacióinfinitiu

Formes

infinitiuaŭskulti
presentaŭskultas
passataŭskultis
futuraŭskultos
condicionalaŭskultus
volitiuaŭskultu
participi actiu · en cursaŭskultanta
participi actiu · acabataŭskultinta
participi actiu · a punt deaŭskultonta

Frases d’exemple

  • Mia hobio estas aŭskulti muzikon.El meu hobby és escoltar música. #425978linkmauve, calogero
  • Mi ŝatas aŭskulti muzikon.M'agrada escoltar música. #544765vastalto, kballol
  • Ĉu vi aŭskultas min?M'estàs escoltant? #792974sigfrido, isnamar

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors

Paraules relacionades

aŭskult-

En altres idiomes

Englishlisten
Españolescuchar
Portuguêsescutar
Françaisécouter
Deutschzuhören, anhören, erhören
Italianoascoltare
Polskisłuchać, posłuchać
Русскийслушать
Українськаслухати
Nederlandsluisteren
Češtinaposlouchat
Slovenčinapočúvať
Magyarhallgat, figyel
Românăasculta
Türkçedinlemek
中文洗耳而听, 洗耳恭听, 聆, 所闻
日本語聞く
한국어청취
Tiếng Việtlắng nghe
Bahasa Indonesiamendengarkan
Hrvatskislušaj
Slovenščinaposlušati
Lietuviųklausyti
Latviešuklausīties
Eestikuula
Norsklytte
Dansklytte
Íslenskahlusta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.