Esperantopedia

Diccionari · nom

centro

centro/ˈtsen.tro/

Arrel oficial centr- (Fundamento, 1905)

En esperanto, centro (nom) significa “centre”.

Significat

centre

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significats propers: mig

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: center

Definició en esperanto

  1. Meza parto de objekto aŭ loko
    • li estas riĉa homo, loĝas en la centro de la urbo, en grandega domo
    • Saul kuŝis en la centro de la tendaro, kaj la tuta popolo ĉirkaŭ li

    antònims: rando mira també: akso, mezo, pivoto

  2. Ĉefa punkto, fokuso, plej aktiva parto
    • centro de komerco, de societo, de ribelo
    • Londono fariĝos unu el la plej gravaj centroj de nia afero por la tuta mondo

    antònims: ekstremaĵo, periferio mira també: animo, esenco, kerno, koro, centralo

  3. Rimarkinda punkto, interalie
  4. (de cirklo aŭ sfero) Tiu punkto egaldistanca de ĉiuj punktoj de la koncerna figuro.
  5. (de triangulo aŭ regula plurlatero) La centro de ĝia enskribita cirklo.
  6. (de elipso) Intersekco de ĝiaj du simetriaksoj.

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ˈtsen.tro/
Síl·labes
CEN·tro
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0
Escolta: Centro (amb majúscula inicial)
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. centrarrelcentro
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectecentrocentroj
objecte (-n)centroncentrojn

Frases d’exemple

  • En la centro estas multe da grandaj konstruaĵoj.Al centre hi ha moltes grans construccions. #692317Riskemulo, mialiesperantistas

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors

Paraules relacionades

centr-

En altres idiomes

Englishcenter, incenter
Españolcentro
Portuguêscentro
Françaiscentre
DeutschMittelpunkt, Inkreismittelpunkt, Drehpunkt, Zentrum
Italianocentro
Polskiśrodek, centrum
Русскийцентр
Українськацентр
Nederlandsmiddelpunt, centrum
Češtinacentrum, střed, ústředí
Slovenčinacentrum, centrála, stred
Magyarközpont, centrum
中文中心
日本語中心, 中央, 中道, 中間派
Bahasa Indonesiapusat, tengah, sentra, titik pusat
Norskmiddelpunkt, sentrum, senter
Ελληνικάκέντρο
עבריתמֶרְכָּז
Беларускаяцэнтар

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.