Esperantopedia

Diccionari · nom

daktilo

daktilo/dakˈti.lo/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, daktilo (nom) significa “dàtil”.

Significat

dàtildàctil

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definició en esperanto

  1. Longeca, dolĉa frukto de daktilarbo.
    • li manĝis tritikan platan kukon, plenmanon da daktiloj kaj trinkis pokalon da malforta biero
    • palmoj naskas dolĉajn daktilojn
  2. Verspiedo konsistanta el tri silaboj, el kiuj la unua estas longa aŭ akcenta, kaj la du ceteraj estas mallongaj aŭ senakcentaj; simbole /‐υυ/
    • „tiu ĉi“ konsistigas daktilon
    • la tria verso konsistas el kvar jamboj plus lasta mallonga silabo, kaj la lasta verso el du daktiloj kaj du spondeoj .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/dakˈti.lo/
Síl·labes
dak·TI·lo
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. daktilarreldaktilo
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectedaktilodaktiloj
objecte (-n)daktilondaktilojn

Paraules relacionades

daktil-

En altres idiomes

Englishdate (fruit), dactyl
Españoldátil, dáctilo (poesía)
Portuguêstâmara, dátilo
Françaisdatte, dactyle
DeutschDattel, Daktylus
Polskidaktyl, daktyl (stopa wierszowa)
Русскийфиник, дактиль
Українськафінік, дактиль
Nederlandsdadel, dactylus
Češtinadatle (plod), datle, daktyl
Slovenčinadatľa
Magyardatolya, daktilus
Românăcurmală, vers dactil, dactil
中文枣子, 蜜枣, 海枣
日本語デーツ, ナツメヤシの実, ナツメヤシ, 長短短格
Bahasa Indonesiakurma
Danskdaddel, daktyl
Ελληνικάδάκτυλος
עבריתתמר, דקל
Беларускаяфінік, дактыль

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.