Diccionari · nom
epoleto
epoleto/e.poˈle.to/
En esperanto, epoleto (nom) significa “xarretera”.
Significat
xarretera
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: epaulette
Definició en esperanto
- Militista surŝultra ornamaĵo, ordinare insigno montranta la rangon
- baldaŭ rekoninte armeajn epoletojn, ili forturnis sin kun indigno .
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /e.poˈle.to/
- Síl·labes
- e·po·LE·to
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- epoletarrelepoleto
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | epoleto | epoletoj |
| objecte (-n) | epoleton | epoletojn |
En altres idiomes
| English | epaulet, epaulette |
|---|---|
| Español | divisa (insignia militar indicando rango) |
| Português | dragona |
| Français | épaulette |
| Deutsch | Achselstück, Schulterstück, Schulterklappe, Epaulette |
| Italiano | spallina (mil.) |
| Polski | pagon, epolet |
| Русский | погон, эполет |
| Українська | еполет, погон |
| Nederlands | epaulet, schouderstuk |
| Čeština | epoleta, nárameník, výložka |
| Slovenčina | náplecník, výložka |
| Magyar | vállrojt, vállbojt, epolett |
| Svenska | axelklaff |
| 中文 | 肩章 |
| 日本語 | 肩章, 肩飾り |
| Беларуская | пагон, эпалет |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.