Diccionari · nom

feĉo

feĉo/ˈfe.tʃo/

En esperanto, feĉo (nom) significa “solatge”.

Significat

solatgepòsitresiduescòriaromanalles

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significats propers: llevat

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: yeast, dregs

Ŝlima, kaĉa surfundaĵo de fluaĵoj
- la vino ŝaŭmas, plena de aromaĵo, kaj Li verŝas el ĝi, Sed nur ĝian feĉon elsuĉos kaj trinkos ĉiuj malvirtuloj de la tero
- de sia juneco Moab havis trankvilecon kaj ripozadis sur sia feĉo, li ne estis transverŝata el unu vazo en alian
mira també: rekremento, sedimento
Gisto
- tiuj malgrandaj butiketo […vendis] tie olivoleon, fabon, senfeĉajn kukojn
- la forto de la lumboj malaperis, kaj nun biera feĉo devas helpi pluplanti la homan genton .
Plej malbona, plej malestiminda parto
- ŝi donis sin al iu ajn, kiu proponis kelkajn mizerajn moneraĉojn: soldatoj, sklavoj, aktoroj, la tuta feĉo de la stratoj
- ĉu li komandus futbalhuliganojn? Anglio plu eksportas sian feĉon[…]
mira també: surfundaĵo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

	singular	plural
subjecte	feĉo	feĉoj
objecte (-n)	feĉon	feĉojn

English	lees, dregs, yeast
Español	poso, rastrojo, desperdicio, despojo
Português	escória, a pior parte, fezes, fez (é)
Français	lie, résidu, rebut
Deutsch	Hefe (Bodensatz), Bodensatz, Trub, Geläger
Polski	osad, droźdźe, dno
Русский	осадок, гуща, муть, дрожжи
Українська	осад, гуща, покидьки, потолоч
Nederlands	bezinksel, uitschot
Magyar	seprő, zacc, üledék, alja
中文	渣滓, 滓, 渣
日本語	澱, かす, 最低のもの
ไทย	ตะกอน
Беларуская	асадак, гушча, каламута, адкіды (перан.)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.