Esperantopedia

Diccionari · nom

fobio

fobio/foˈbi.o/

En esperanto, fobio (nom) significa “fòbia”.

Significat

fòbia

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significats propers: por, paüra

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: phobia, fear

Definició en esperanto

  1. Kronika malsano karakterizata per neracia timo
    • akvofobio
    • li diskrete ne rekte mencias la flugofobion de Lapenna .

    més específic: agorafobio, klostrofobio, hidrofobio

  2. Publika esprimo de malŝato, malamo al iu homgrupo aŭ movado
    • oni eĉ lanĉis hontindan gejofobian kampanjon kontraŭ oficisto de UEA (vd homofobio)
    • Agnoskas min nur kun fobio // Obtuz-aŭdace la prolet', // Mi vivas nur per stipendio // Parcimonia de poet'

    mira també: bifobio, transfobio, rasismo

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/foˈbi.o/
Síl·labes
fo·BI·o
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. fobiarrelfobio
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectefobiofobioj
objecte (-n)fobionfobiojn

En altres idiomes

Españolfobia
Portuguêsfobia
Françaisphobie
DeutschPhobie, Angststörung, Feindseligkeit
Polskifobia
Русскийфобия, навязчивый страх
Українськафобія
Nederlandsfobie
Češtinachorobný strach, fobie
Slovenčinachorobný strach, fóbia
Magyariszony, fóbia
中文恐惧症, 恐惧
日本語恐怖症
Bahasa Indonesiafobia
Българскифобия
Norskfobi
فارسیهراس
Беларускаяфобія

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.