Esperantopedia

Diccionari · nom

gratifiko

gratifiko/ɡra.tiˈfi.ko/

En esperanto, gratifiko (nom) significa “gratificació”.

Significat

gratificaciórecompensapropina

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definició en esperanto

  1. Krompago, mondono libervola, kontraste al regula bonifiko
    • se la foiro montros bonan profiton, mi volonte aldonos al vi gratifikon ĉe la fino
    • entute la kurtaĝo sumiĝis je pli ol sepdekdu pundoj, mi donacis tri al David gratifike, dudek al Anne, kaj restis al mi preskaŭ kvardek

    sinònims: bonuso, gratifikacio mira també: trinkmono

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ɡra.tiˈfi.ko/
Síl·labes
gra·ti·FI·ko
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Knabrupt, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. gratifikarrelgratifiko
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectegratifikogratifikoj
objecte (-n)gratifikongratifikojn

En altres idiomes

Englishtip, gratuity
Españolgratificación
Portuguêsgratificação (em dinheiro), bônus (em dinheiro)
Françaisgratification, pourboire
DeutschSonderzuwendung, Gratifikation, Extravergütung, Bonus
Polskigratyfikacja, premia, nagroda, napiwek
Русскийнаграда, премия
Українськанагорода, премія, заохочення
Nederlandsgratificatie, bonus, drinkgeld, fooi
Češtinagratifikace, mimořádná peněž. odměna
Slovenčinagratifikácia, mimoriadna peňažná odmena
Magyarjutalom, prémium, gratifikáció
中文特别津贴, 奖励, 红利, 奖赏
日本語特別手当, ボーナス, 心付け, チップ
Беларускаяпрэмія, узнагарода (грашовая)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.