Esperantopedia

Diccionari · nom

trinkmono

trinkmono/trinkˈmo.no/

Arrel oficial mon- (Fundamento, 1905)

En esperanto, trinkmono (nom) significa “propina”.

Significat

propina

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: gratuity, tip

Definició en esperanto

  1. Mondonaco al servisto, kelnero ktp
    • portu pacience la ŝarĝon, kiam ni venos hejmen, mi donos al vi bonan trinkmonon
    • al la alportanta servanto li neniam donadis trinkmonon

    més general: gratifiko

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/trinkˈmo.no/
Síl·labes
trink·MO·no
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. trinkarreltrinki
  2. monarrelmono
  3. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectetrinkmonotrinkmonoj
objecte (-n)trinkmonontrinkmonojn

Paraules relacionades

mon-

En altres idiomes

Englishtip
Españolpropina
Françaispourboire
DeutschTrinkgeld
Polskinapiwek
Русскийчаевые
Українськачайові
Nederlandsfooi
Češtinadiškrece, spropitné
Slovenčinaprepitné
Magyarborravaló
Românăbacșiș
中文赏钱
日本語チップ, 飲み代
Bahasa Indonesiatip, persen
Беларускаячаявыя, гасьцінец (грошы)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.