Esperantopedia

Diccionari · adjectiu

graveda

graveda/ɡraˈve.da/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, graveda (adjectiu) significa “embarassada”.

Significat

embarassadaprenyada

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significats propers: embarassat, prenyat, gràvid

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: pregnant, gravid

Definició en esperanto

  1. Portanta idon en la utero
    • ŝi estis graveda je sep monatoj
    • lia bofilino […] estis graveda, baldaŭ naskonta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ɡraˈve.da/
Síl·labes
gra·VE·da
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Robin van der Vliet, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. gravedarrelgraveda
  2. aterminacióadjectiu

Formes

singularplural
subjectegravedagravedaj
objecte (-n)gravedangravedajn

Frases d’exemple

  • Mi estas graveda kvar monatojn.Estic embarassada de quatre mesos. #560716Ignatius881, oriol_vallverdu

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors

Paraules relacionades

graved-

En altres idiomes

Englishpregnant
Españolembarazada
Portuguêsgrávido, prenhe
Françaisenceinte, gestante, gravide, grosse
Deutschschwanger, in anderen Umständen
Polskiciężarna
Русскийбеременная, чреватый(fig.)
Українськавагітна
Nederlandszwanger, in verwachting
Češtinagravidní, těhotná, v jiném stavu
Slovenčinasamodruhá, tehotná
Magyarterhes, állapotos
Românăgravidă
Svenskagravid
中文双身子
日本語妊娠した, はらんだ
Bahasa Indonesiahamil
Българскибременна
فارسیآبستن، باردار، حامله
Беларускаяцяжарная

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.