Esperantopedia

Diccionari · nom

intereso

intereso/in.teˈre.so/

Arrel oficial interes- (Fundamento, 1905)

En esperanto, intereso (nom) significa “interès”.

Significat

interès

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: interest

Definició en esperanto

  1. Eco de tio, kio
  2. interesas
    • tiu libro havas grandan, neniun intereson
    • intereson liaj okupiĝoj certe ne povis prezenti
  3. interesas
    • tio estas sen intereso por mia decido
    • ŝi pensis pri […] juna gefianĉa paro, kiu havis por ŝi tre grandan intereson, ĉar ŝi mem ja estis duono de tiu paro
  4. Sento de tiu, kiu estas
  5. interesata
    • la legendo […] estis voĉlegita [kaj] ĉiuj aŭskultis kun streĉita atento kaj intereso
    • la juna virino kun intereso kaj senkonscia kompato rigardis la personon
  6. interesata
    • la tuta esperantistaro havas grandan intereson pri la oficiala enkonduko de ĝia lingvo en lernejoj
    • la persona intereso tro ofte kondukas la homojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/in.teˈre.so/
Síl·labes
in·te·RE·so
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. interesarrelintereso
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjecteinteresointeresoj
objecte (-n)interesoninteresojn

Frases d’exemple

  • Li rigardis ŝin kun granda intereso, eĉ kun admiro.Ell va mirar-se-la amb gran interès, fins i tot amb admiració. #1261722Aleksandro40, mialiesperantistas
  • Ĉiu rajtas formi kaj aliĝi sindikatojn por protekto de siaj interesoj.Tota persona té dret a fundar sindicats i a sindicar-se per a la defensa del seus interessos. #554966jakov, ziggsmith

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors

Paraules relacionades

interes-

En altres idiomes

Englishinterest (something one is interested in), interest (claim, right, share, stake)
Españolinterés
Portuguêsinteresse
Françaisintérêt, utilité, profit, avantage
DeutschInteresse
Polskiciekawość, zainteresowanie, zaciekawienie, interes
Русскийинтерес
Українськаінтерес
Nederlandsbelang, belangstelling
Češtinainteres
Slovenčinainteres
Magyarérdek, érdekelődés, érdekeltség
Românăafacere, treabă
中文利益, 兴, 兴趣, 兴致
日本語関心
한국어관심
Tiếng Việtquan tâm
Bahasa Indonesiaminat, ketertarikan, kepentingan
Hrvatskiinteres
Slovenščinaobresti
Lietuviųpalūkanos
Latviešuprocenti
Eestihuvi
Danskinteresse
Íslenskavextir
Galegointerese
Euskarainteres
العربيةمصلحة

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.