Esperantopedia

Diccionari · nom

katarakto

katarakto/ka.taˈrak.to/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, katarakto (nom) significa “cataracta”.

Significat

cataracta

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significats propers: ràpid

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: cataract, rapid

Definició en esperanto

  1. Maldiafaniĝo de la okullenso, kaŭzanta kuraceblan blindecon
    • la operacio por kuraci katarakton estas nuntempe konsiderata kiel tre simpla kaj disvastiĝinta tekniko
    • dozoj de radiado […] por la infanoj prezentas pli altan riskon ol por plenkreskuloj (ekzemple koncerne la efikojn por cerbo, katarakto kaj tiroidaj tuberoj) .
  2. Akvofalo, precipe iu el la iamaj ses kaskadoj de Nilo
    • mi estas libera fiŝisto ..., mi povas veturi sur la tuta Nilo, de la unua katarakto ĝis la maro .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ka.taˈrak.to/
Síl·labes
ka·ta·RAK·to

Estructura de la paraula

  1. kataraktarrelkatarakto
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectekataraktokataraktoj
objecte (-n)kataraktonkataraktojn

En altres idiomes

Englishcataract
Españolcatarata
Françaiscataracte, chute d'eau
DeutschKatarakt, Grauer Star, (großer) Wasserfall, Stromschnelle
Polskizaćma (katarakta), katarakta (próg rzeczny)
Русскийкатаракта
Українськакатаракта, помутніння кришталика
Nederlandscataract, grauwe staar, waterval
Češtinakatarakt, peřeje, stupňovitý vodopád
Slovenčinabeľmo, katarakta, šedý očný zákal
Magyarszürkehályog
Românăcataractă, cascadă
中文白内障, 翳眼, 瞕, 白翳
日本語大きい滝, 瀑布
Bahasa Indonesiakatarak
Беларускаякатаракта, вадаспад, каскад

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.