Esperantopedia

Diccionari · paraula

kiu

/ˈki.u/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, kiu (paraula) significa “qui, quin, que”.

Significat

qui, quin, que

Esperantopedia, revisat a mà, CC BY-SA 4.0

quèel qual

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Definició en esperanto

  1. Demanda pronomo uzata sen ia resendo al apuda substantivo kaj montranta personon
    • kiu kuraĝas rajdi sur leono ?
    • rakontu al ni la novaĵojn […] — de kiu vi ĝin aŭdis ?
  2. Demanda pronomo uzata por resendi al apuda substantivo kaj montranta personon aŭ objekton
    • kiu el ni kapablus tion?
    • kiu el ambaŭ ?
  3. Demanda adjektivo pri personoj aŭ aĵoj
    • kiu lernanto tion faris?
    • kiun daton ni havas hodiaŭ?
  4. Relativa pronomo pri personoj aŭ aĵoj
    • mia karmemora patro komencis la publikigadon de kvarlingva frazeologio-proverbaro, super kiu li laboris
    • la multaj promesoj, kiujn mi ricevas, kaj el kiuj tre granda parto estas subskribita „senkondiĉe“, […] min ne trompis

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ˈki.u/
Síl·labes
KI·u
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Castelobranco, CC BY-SA 3.0

Frases d’exemple

  • Kiu aĉetas tian artaĵon?Qui compra aquest tipus d'art? #431735PaulP, ziggsmith
  • Kiu estas la plej alta monto en Nord-Ameriko?Quin és la muntanya més alta d'Amèrica del Nord? #459278GrizaLeono, cdani

Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors

En altres idiomes

Englishwho, which, what, that
Françaisqui, que, quel, lequel
Deutschwer, welcher, welche, welches
Polskikto, który, która, które
Русскийкто, который
Українськахто
Nederlandswie, welk, welke
Češtinajenž, kdo, kdož, který
Slovenčinakto, ktorý
Magyarki, kicsoda, melyik, mely(ik)
Românăcare, cine
Svenskavem, vilken, vilket, som
Türkçekim
中文哪一个, 孰, 哪位
日本語誰
한국어사람
Tiếng Việtngười
Bahasa Indonesiasiapa, apa, yang mana, ... apa
Hrvatskikoji
Slovenščinaki
Lietuviųkas
Latviešukurš
Eestimis
Danskder
Íslenskasem
Galegoque
Euskaranor
العربيةالذي

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.