Diccionari · nom
klaŭstrofobio
/klaws.tro.foˈbi.o/
En esperanto, klaŭstrofobio (nom) significa “claustrofòbia”.
Significat
claustrofòbia
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Definició en esperanto
- Mensa malsano, karakterizata per timo esti en fermita spaco
- la intrigo situas en klostrofobia kaj izolita vilaĝeto en la ŝtato de Nov-Jorko
- Prago estas urbo malsimila al ĉiu alia ankaŭ pro ĉi tiu obseda strangeco, pro iu sombra klaŭstrofobio, kiun oni povas travivi kaj trasenti vagante meze de ĝiaj konstruaĵoj, pro iu etoso de magia malespero, kiun ne povas mildigi la baroka beleco de ĝia pejzaĝo .
antònims: agorafobio mira també: fobio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /klaws.tro.foˈbi.o/
- Síl·labes
- klaŭs·tro·fo·BI·o
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | klaŭstrofobio | klaŭstrofobioj |
| objecte (-n) | klaŭstrofobion | klaŭstrofobiojn |
Paraules relacionades
klostrofobi-
- -o
- paraules compostes
klaŭstrofobio
En altres idiomes
| English | claustrophobia |
|---|---|
| Español | claustrofobia |
| Français | claustrophobie |
| Deutsch | Klaustrofobie, Platzangst |
| Polski | klaustrofobia |
| Русский | клаустрофобия |
| Українська | клаустрофобія (нав’язливий страх закритих приміщень) |
| Nederlands | claustrofobie |
| Čeština | klaustrofobie |
| Slovenčina | klaustrofóbia |
| Magyar | zárthelyiszony, klausztrofóbia |
| Română | claustrofobie |
| 中文 | 幽闭恐惧症, 幽闭恐惧 |
| 日本語 | 閉所恐怖症 |
| Bahasa Indonesia | klaustrofobia |
| فارسی | تنگناهراسی |
| Беларуская | кляўстрафобія |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.