Esperantopedia

Diccionari · verb

luti

luti/ˈlu.ti/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, luti (verb) significa “soldar”.

Significat

soldar

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: solder

Definició en esperanto

  1. Kunfiksi du, ordinare metalajn, pecojn per metala fandebla miksaĵo, sed ne fandante la koncernajn pecojn mem
    • alproksimiĝante al la unua kandelabro, ŝi penis turni ĝiajn kranojn, sed […] la kranoj de flamingoj estis lutitaj
    • la aero zumis de plengamo da bruoj […] ĉarpentistoj estis martelantaj, plumbistoj lutis, elektristoj balanciĝis alte sur ŝtupetaroj […]

    mira també: glui, mastiki, veldi

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ˈlu.ti/
Síl·labes
LU·ti
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. lutarrelluti
  2. iterminacióinfinitiu

Formes

infinitiuluti
presentlutas
passatlutis
futurlutos
condicionallutus
volitiulutu
participi actiu · en curslutanta
participi actiu · acabatlutinta
participi actiu · a punt delutonta

Paraules relacionades

lut-

  • -i

    luti

  • -il- eina, instrument

    lutilo

En altres idiomes

Englishsolder
Españolsoldar, estañar
Portuguêssoldar
Françaissouder
Deutschlöten
Polskilutować
Русскийпаять
Українськапаяти
Nederlandssolderen
Magyarforraszt
中文釬, 镴, 软焊, 钎焊
日本語ハンダ付けする, 鑞付けする
فارسیلحیم کردن
Беларускаялітаваць

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.