Esperantopedia

Diccionari · nom

malĉastejo

malĉastejo/mal.tʃasˈte.jo/

Arrel oficial ĉast- (Fundamento, 1905)

En esperanto, malĉastejo (nom) significa “bordell”.

Significat

bordellprostíbul

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: brothel

Definició en esperanto

  1. Bordelo
    • ili adultas kaj iras amase en malĉastejojn
    • vi aranĝis viajn malĉastejojn ĉe la komenco de ĉiu vojo kaj faris viajn fialtaĵojn sur ĉiu strato, vi estis ne kiel malĉastistino, kiu ŝatas donacojn

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/mal.tʃasˈte.jo/
Síl·labes
mal·ĉas·TE·jo
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. malprefixcontrari
  2. ĉastarrelĉasta
  3. ejsufixlloc
  4. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectemalĉastejomalĉastejoj
objecte (-n)malĉastejonmalĉastejojn

Paraules relacionades

ĉast-

En altres idiomes

Españolburdel, protíbulo, casa de citas
Portuguêsbordel, prostíbulo
Françaisbordel, claque, maison close, maison de prostitution
DeutschPuff, Bordell, Lasterhöhle
Italianolupanare, postribolo, casa di piacere, casa chiusa
Polskiburdel, dom publiczny, dom schadzek, miejsce rozpusty (obraz.)
Русскийпубличный дом, бордель, гнездо разврата
Українськадім/будинок розпусти
Nederlandsbordeel
Magyarbordélyház, nyilvánosház
日本語売春宿
Беларускаябардэль

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.