Esperantopedia

Diccionari · nom

negliĝo

negliĝo/neˈɡli.dʒo/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, negliĝo (nom) significa “roba d'estar per casa”.

Significat

roba d'estar per casanegligé

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significats propers: batí, bata

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: dressing gown

Definició en esperanto

  1. Hejma senceremonia vesto
    • ŝi portis blankan negliĝon, apenaŭ alĝustigitan ĉe la talio .

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/neˈɡli.dʒo/
Síl·labes
ne·GLI·ĝo

Estructura de la paraula

  1. negliĝarrelnegliĝo
  2. oterminaciónom

Formes

singularplural
subjectenegliĝonegliĝoj
objecte (-n)negliĝonnegliĝojn

En altres idiomes

Englishnegligee, housedress
Españolpicardías, bata de casa
Portuguêsroupão, chambre, négligé
Françaisnégligé (vêtement d'intérieur), vêtement d'intérieur
DeutschMorgenkleid, Morgenrock, Schlafrock, Negligee
Italianonegligé
Polskinegliż, bonżurka(przest.), dezabil (przest.), podomka
Русскийнеглиже, дезабилье
Українськанеґліже, дезабільє
Nederlandsnegligé
Magyarpongyola, háziruha, neglizsé
中文外袍
日本語ネグリジェ, 部屋着, 化粧着
Беларускаянэгліжэ

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.