Esperantopedia

Diccionari · verb

pekli

pekli/ˈpe.kli/

Paraula oficial (Fundamento)

En esperanto, pekli (verb) significa “salar”.

Significat

salar

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Significats propers: escabetxar, conservar

Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: brine, pickle

Definició en esperanto

  1. Meti krudajn manĝaĵojn, ekzemple viandon, fiŝon, legomojn, en salon por konservi ilin manĝeblaj kaj doni al ili specifan guston
    • peklita moruo, kukumo
    • bareloj da peklita viando

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de

Pronunciació

IPA
/ˈpe.kli/
Síl·labes
PE·kli
Escolta
Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0

Estructura de la paraula

  1. peklarrelpekli
  2. iterminacióinfinitiu

Formes

infinitiupekli
presentpeklas
passatpeklis
futurpeklos
condicionalpeklus
volitiupeklu
participi actiu · en curspeklanta
participi actiu · acabatpeklinta
participi actiu · a punt depeklonta

En altres idiomes

Englishcorn (in salt), preserve in salt, pickle (in salt), cure (meat with salt)
Portuguêssalgar
Françaissaler (pour conserver)
Deutschpökeln, in Salz einlegen
Polskikonserwować (w soli), peklować
Русскийсолить, засаливать (для консервирования)
Українськаквасити, солити, засолювати, мочити
Nederlandspekelen
Češtinakonzervovat solí, nakládat do soli, nasolovat
Slovenčinanakladať mäso, nasoliť
Magyarbesóz, sós lében pácol
Românăconservează (în sare), săra
中文鹾, 腌制
日本語塩漬けにする
Българскиосолявам
Беларускаясаліць (кансэрваваць сольлю)

Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0

Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0

Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.