Diccionari · verb
pliiĝi
pliiĝi/pliˈi.dʒi/
Arrel oficial pli- (Fundamento, 1905)
En esperanto, pliiĝi (verb) significa “augmentar”.
Significat
augmentar (intr.)créixerincrementar-se
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significats propers: augmentar
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: increase
Definició en esperanto
- Iĝi pli granda, forta, abunda...
- la donacoj multe pliiĝadis
- tre malgranda aŭ eĉ tute mankanta pliiĝo de la sekrecio
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /pliˈi.dʒi/
- Síl·labes
- pli·I·ĝi
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- pliarrelpli
- iĝsufixesdevenir, tornar-se
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | pliiĝi |
|---|---|
| present | pliiĝas |
| passat | pliiĝis |
| futur | pliiĝos |
| condicional | pliiĝus |
| volitiu | pliiĝu |
| participi actiu · en curs | pliiĝanta |
| participi actiu · acabat | pliiĝinta |
| participi actiu · a punt de | pliiĝonta |
Frases d’exemple
- La kvanto de trafikakcidentoj pliiĝas.Augmenten els accidents de trànsit. #13038841PaulP, calogero
Tatoeba, CC BY 2.0 FR · al costat de cada frase: el número i els autors
Paraules relacionades
En altres idiomes
| English | increase |
|---|---|
| Français | augmenter (intr.), croitre |
| Deutsch | sich vermehren, sich vergrößern, sich erweitern |
| Italiano | ingrandirsi, aumentare (intr.) |
| Polski | zwiększać się, powiększać się, rosnąć, wzrastać |
| Русский | увеличиться |
| Română | spori, dezvolta, crește |
| Suomi | lisääntyä, kasvaa, karttua |
| 中文 | 递增, 增长, 滋 |
| 日本語 | ふえる, 増大する |
| ไทย | มากขึ้น |
| Беларуская | павялічвацца, узрастаць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.