Diccionari · verb
sarki
sarki/ˈsar.ki/
En esperanto, sarki (verb) significa “desherbar”.
Significat
desherbartreure les males herbes (de)traure les males herbes (de)birbareixarcolarescardareixartellarherbejar
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Significats propers: desbrossar
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: weed
Definició en esperanto
- Flegi kultivatan teron forigante la herbaĉojn
- sarki bedon
- la ĝardenisto kaŭras sur la legombedoj kaj sarkas la fiherbojn, kiuj rapide kreskas en la varmo
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ˈsar.ki/
- Síl·labes
- SAR·ki
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- sarkarrelsarki
- iterminacióinfinitiu
Formes
| infinitiu | sarki |
|---|---|
| present | sarkas |
| passat | sarkis |
| futur | sarkos |
| condicional | sarkus |
| volitiu | sarku |
| participi actiu · en curs | sarkanta |
| participi actiu · acabat | sarkinta |
| participi actiu · a punt de | sarkonta |
Paraules relacionades
sark-
- -i
sarki
- -il- eina, instrument
En altres idiomes
| English | weed |
|---|---|
| Español | carpir, escardar, sachar, desherbar |
| Português | sachar, lavrar, mondar |
| Français | désherber, sarcler |
| Deutsch | jäten |
| Italiano | sarchiare |
| Polski | pleć, plewić, pielić |
| Русский | полоть, пропалывать |
| Українська | полоти, прополювати, сапати, мотичити |
| Nederlands | wieden, schoffelen |
| Čeština | plít (plevel) |
| Slovenčina | (burinu) ničiť, kynožiť, pliesť, vyplieť |
| Magyar | gyomlál |
| 中文 | 穮, 耘, 薅, 麃 |
| 日本語 | 除草する, 取り除く |
| Беларуская | палоць |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.