Diccionari · nom
soklo
soklo/ˈso.klo/
Arrel oficial sokl- (2. Oficiala Aldono, 1919)
En esperanto, soklo (nom) significa “sòcol”.
Significat
sòcolbasamentsola
Viccionari en anglès (taules de traducció), CC BY-SA 4.0 · en.wiktionary.org: plinth, socle
Definició en esperanto
- Bazo ordinare kvarflanka, sur kiu staras statuo, kolono, aŭ konstruaĵo; piedestalo
- unue oni volis konstrui tiun memorigaĵon el marmoro, sed pro la altaj kostoj oni realigis ĝin per bronzo kun soklo el polurita granito
- la soklo estas okangula kaj havas tri ŝtupojn, la plej supra parto de la soklo konsistas el metalo kaj estas ornamita je la kvar anguloj .
mira també: postamento, fundamento, abutmento
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0 · reta-vortaro.de
Pronunciació
- IPA
- /ˈso.klo/
- Síl·labes
- SO·klo
- Escolta
- Wikimedia Commons · enregistrament: Lepticed7, CC BY-SA 4.0
Estructura de la paraula
- soklarrelsoklo
- oterminaciónom
Formes
| singular | plural | |
|---|---|---|
| subjecte | soklo | sokloj |
| objecte (-n) | soklon | soklojn |
En altres idiomes
| English | base, pedestal, plinth, socle |
|---|---|
| Español | pedestal |
| Français | socle, soubassement |
| Deutsch | Sockel |
| Polski | cokół, piedestał |
| Русский | пьедестал, постамент, цоколь |
| Українська | цоколь, основа, підставка, п’єдестал |
| Nederlands | sokkel, voetstuk |
| Čeština | patka (elektronky, sloupu), podstavec, sokl |
| Slovenčina | pobrežná plytčina, šelf |
| Magyar | oszlopszék, piedesztál, posztamens, szobortalapzat |
| 中文 | 座子 |
| 日本語 | 台座, 台石, 台, 口金 |
| فارسی | پایه، پاسنگ |
| Беларуская | п'едэстал, пастамэнт, цокаль |
Reta Vortaro (ReVo), GPL 2.0
Pronunciació, estructura i formes: Esperantopedia, CC BY-SA 4.0
Si Esperantopedia t’ha ajudat, pots donar-hi suport.